Horários, lugares e deslocação para o espetáculo Liu Sanjie

O que este bilhete inclui

Este é um bilhete de espetáculo, não uma visita guiada. Tem direito a um lugar no Impression Sanjie Liu, na zona de assentos da opção que reservar. Um representante que fala inglês da Sunflower Tours China, o fornecedor local, encontra-se consigo à entrada principal do teatro com o seu bilhete em papel e acompanha-o até ao seu lugar. O transporte a partir do hotel em Yangshuo está disponível como opção separada no momento da reserva. Os transfers de ou para hotéis em Guilin não estão incluídos. O cancelamento é gratuito até 24 horas antes do espetáculo, e pode reservar agora e pagar mais tarde.

• Incluído: um bilhete para o espetáculo na zona de assentos que escolher
• Opcional: recolha no seu hotel em Yangshuo
• Não incluído: qualquer transfer a partir de Guilin
• Sem troca ou reembolso se perder o espetáculo ou chegar atrasado

Horários do espetáculo e duração

O espetáculo começa depois de escurecer e dura cerca de 70 minutos, em sete cenas. Durante a semana há habitualmente um espetáculo às 20:00. Aos fins de semana e feriados há frequentemente dois, às 19:30 e às 21:05, e podem ser adicionados espetáculos extra em datas de maior procura. Os horários podem mudar com a estação ou o tempo, por isso a hora de início indicada na sua reserva é a que conta. Verá as horas de início para a sua data quando consultar a disponibilidade. Um espetáculo das 20:00 termina por volta das 21:10, e um das 21:05 por volta das 22:15.

Choosing a seat zone

O público senta-se numa grande bancada virada para o rio, e as zonas vão de C, a mais barata, passando por B2 e B1 até A2 e A1. Os lugares C colocam-no mais perto dos artistas na água. As zonas B ficam mais acima, o que o ajuda a apreciar os padrões que o elenco forma ao longo do rio e os picos iluminados em fundo. A B1 é amplamente considerada a melhor relação qualidade-preço, e é um dos dois tipos de lugar que o fornecedor recomenda, a par da VIP. A zona A é a única com lugares cobertos. Reserva uma zona, e a fila dentro dela é atribuída a si.

Recolha do seu bilhete na noite do espetáculo

O código QR na sua reserva não é o seu bilhete de teatro, por isso não faça fila nos portões com ele. Esteja na entrada principal do teatro 30 minutos antes do início. O seu representante estará à sua espera com uma placa com o seu nome e os seus bilhetes em papel. O fornecedor contacta-o via WhatsApp, por isso é necessário um número de WhatsApp ativo para reservar, embora o iMessage num iPhone também funcione. Verifique antes de viajar se a aplicação funcionará no seu telefone na China. Os bilhetes não podem ser trocados, e se chegar atrasado ou perder o espetáculo, não recebe reembolso.

• Indique um número de telefone que funcione no WhatsApp ou no iMessage
• Chegue 30 minutos mais cedo à entrada principal
• Procure o representante que tem o seu nome
• Deixe o guarda-chuva em casa, porque não são permitidos guarda-chuvas

Where the theatre is

O espetáculo é apresentado no Lijiang Shanshui Theatre, na Tianyuan Road, em Yangshuo, junto ao rio Li, mesmo ao lado da zona pedonal da West Street. A partir da West Street, são cerca de 25 minutos a pé, ou cerca de 10 minutos de scooter elétrica. Também pode recorrer a táxis e aplicações de transporte. Mostre ao motorista o nome do teatro em chinês, indicado abaixo. Se preferir não se preocupar com o transporte, adicione a opção de recolha no hotel em Yangshuo ao fazer a reserva. Alguns hotéis de Yangshuo também disponibilizam o seu próprio shuttle para o espetáculo, por isso pergunte no seu.

• 中国漓江山水剧场

Como chegar desde Guilin

Guilin é o centro regional, mas o espetáculo é em Yangshuo, por isso uma ida noturna a partir de Guilin exige um planeamento cuidado. Há autocarros entre Guilin e Yangshuo. Yangshuo também tem uma estação na linha de alta velocidade de Guiyang a Guangzhou, mas fica em Xingping, a cerca de 28 quilómetros a nordeste da vila de Yangshuo. A partir daí, o autocarro de ligação dedicado à alta velocidade leva cerca de uma hora até ao centro de Yangshuo, contando com o tempo de espera e o trânsito. Este bilhete não inclui o transporte a partir de Guilin. Com o espetáculo a terminar depois das 21:00, ficar a dormir em Yangshuo é muito mais simples do que regressar a Guilin.

Leia a seguir: Planejando uma viagem a Yangshuo em torno do espetáculo noturno

Chuva, frio e o que levar

Fora da zona A, todos os lugares são a céu aberto. Com chuva ligeira, o espetáculo continua e são distribuídas capas descartáveis. Chuva forte ou tempestade podem levar ao cancelamento da apresentação, e nesse caso o teatro reembolsa os bilhetes na totalidade. Não são permitidos guarda-chuvas, por isso um impermeável leve é a melhor opção. As noites de verão trazem mosquitos e as maiores multidões. As noites de inverno são frias junto à água, por isso leve uma camada corta-vento. O outono, de setembro a novembro, costuma ter menos chuva e noites mais frescas.

• Uma leve camada de chuva, uma vez que não são permitidos guarda-chuvas
• Repelente de insetos nos meses mais quentes
• Uma camada quente e corta-vento para os espetáculos de inverno
• O seu telemóvel, com o WhatsApp ou o iMessage a funcionar

Assistir ao espetáculo sem saber chinês

Não precisa de compreender as palavras. O canto é em mandarim e num dialeto local, sem legendas em chinês ou inglês, mas o espetáculo assenta na luz, na cor e no movimento, e não no diálogo. Com encenação de Zhang Yimou, estreou-se a 20 de março de 2004. Participam mais de 600 artistas, com trajes dos povos Zhuang, Miao e Yao, muitos deles iluminados com LEDs. As sete cenas vão de um prelúdio, passando por episódios vermelho, verde, dourado, azul e prateado, até um epílogo final. A cena prateada, com 200 mulheres em traje festivo sobre a água, é frequentemente considerada a mais impressionante.

Leia a seguir: Quem foi Liu Sanjie? A lenda da Terceira Irmã Liu

Comprar no teatro ou reservar com antecedência

Pode comprar bilhetes no próprio teatro, e outras plataformas de reserva também os vendem. Comprar no local significa esperar numa bilheteira onde poucos funcionários falam inglês. Reservar com antecedência em inglês significa que o representante, a entrega à porta e a ajuda para encontrar os seus lugares vêm incluídos no bilhete. Seja qual for a forma de compra, reservar com pelo menos alguns dias de antecedência é sensato. O espetáculo não é um pequeno evento local: no seu 20.º aniversário, em 2024, já tinha sido apresentado mais de 8.000 vezes, para mais de 20 milhões de pessoas.

Para quem isto não é indicado

Prescinda deste bilhete se não conseguir comunicar em inglês, ou se não tiver o WhatsApp ou o iMessage a funcionar na China, porque a entrega depende de ambos. Se ficar em Guilin e quiser transporte incluído, precisará de um produto diferente. E se não tiver a certeza de conseguir chegar à entrada principal 30 minutos antes do início, pense duas vezes: uma chegada tardia ou um espetáculo perdido não são reembolsados. Para famílias com crianças pequenas irrequietas, um espetáculo indoor em Guilin pode ser mais adequado para a noite.